Tёплый каменный лёд

Add to cart

Price: 730 rsd

Author: Александар Милошевић

ISBN: 978–86–7396–530–7 (СК)

Dimensions: 14x21 cm, 254 p.

Cover: hardcover, illustrated

Year: 2015

Price: 730

Перевод с сербского язьιка: Златана Петрович

 

Приключение чтения поэзии Александра Милошевича основывается на тонкой симболике контрастов,  которой поэт пользуется  в несколько направлений, при столкновении миров, столкновении предрассудков, укреплённых мнений о мире, окружающий нас и о переживаемой жизни и разумного, реального  понимания действительности.  На столкновении Востока и Запада.

 

В его поэзии есть диалог, слово за словом бьёт в совесть и сочиняет иллюзию действительного  события, как будто мы на городской площади, в каком-нибудь ресторане или на  открытом воздухе в саду ресторана или перед какой-нибудь катедралой или церквой или монастырём, или в поезде, который словно какое-нибудь фантастическое существо качается по холмам и пространственным долинам далёкого Востока, но одновременно даёт нам картину и зрителя поезда. Как будто мы одновременно присутствуем событиям и стоим в стороне и слушаем что случилось от какого-то нейтрального зрителя события.


Tёплый каменный лёд